新书推荐 | 荣格心理学研究的开创性著作《荣格心理学手册》
卡尔·古斯塔夫·荣格
Carl Gustav Jung
你对心灵理解得越多，你对术语的使用就会越谨慎，因为所有术语都被打上了历史的烙印和前见。
你对心理学的基本问题研究得越深入，你就越喜欢带有哲学、宗教和道德前见的思想。因此，有些东西要用终极关怀来处理。
——C.G.荣格
说起荣格，我们并不陌生。
作为伟大的心理学家、分析心理学创始人，荣格早年曾与弗洛伊德合作，后来由于两人观点不同而分道扬镳。在多年研究的基础上，他提出了内倾和外倾性格、集体无意识、情结与原型等重要观点。
他的一生，著述浩繁，思想博大精深。他所创立的分析心理学在心理治疗中成为独树一帜的学派，其思想和理论对心理学、哲学、文化人类学、文学、艺术、宗教、伦理学、教育等诸多领域产生了广泛而深刻的影响。
关于荣格的思想、智慧，关于荣格心理学的不断描述、诠释、论述、称赞以及批评，在他去世将近半世纪后一直层出不穷，直至2006年，关于荣格的主题也还没有完全结束。
2006年，一部由大量知名且富有经验的第二代、第三代荣格派分析师共同完成的作品——The Handbook of JunGian Psychology出版，全面系统地分析阐述了荣格心理学中的各种理论、实践和应用，具体论及荣格心理学中的个人无意识和集体无意识、原型、阴影、阿尼玛与阿尼姆斯、心理类型、原我、移情与反移情、个体化、主动想象、荣格式释梦、炼金术，以及分析心理学视角下的宗教和艺术等各个主题。
The Handbook of JunGian Psychology英文封面
作品一经出版，就广受欢迎，好评如潮。
作为国际知名荣格学者集体智慧的结晶，堪称全面了解荣格心理学的丰盛宝库。
《荣格心理学手册》是一本分析心理学领域的开创性著作，对荣格理论与实践感兴趣的读者，这是一部必读之书。
——托马斯 B. 基尔希（Thomas B.Kirsch）
国际分析心理协会前主席
《荣格心理学手册》能够拓展读者对荣格思想的认识，为读者提供思考与反思的机会。作为荣格分析心理学研究的标志性成果，它对我们当代世界流行的观点提出了挑战。
——鲍勃•欣谢尔伍德（BobHinshelwood）
埃塞克斯大学心理分析中心教授
本书汇集了对荣格心理学最新发展趋势的系统研究，它是及时的、权威的、无价的。
——马里奥•亚考比（MarioJacoby）
苏黎世荣格学院、分析心理学国际学校（ISAP）督导师
说到这里，就不得不提这本书的主编和作者们。
首先要提到的，就是全书的主编雷诺斯.K.帕帕多普洛斯。
01
主编 雷诺斯.K.帕帕多普洛斯
作为国际分析心理学会（IAAP）学术委员会第一任主席，国际荣格研究学会（IAJS）创始成员，雷诺斯.K.帕帕多普洛斯同时也是埃塞克斯大学分析心理学教授，密德萨斯大学客座教授，英国心理学会（BPS）副会士，分析心理学家独立团体（IGAP）训练分析师，塔维斯托克诊所临床心理咨询师和训练系统家庭治疗师，《收获：国际荣格研究杂志》编辑，所出版作品的主题包括分析心理学、家庭治疗、临床心理学和难民问题研究。
同时，他也是联合国等其他组织的顾问，为世界许多地方政治暴力的幸存者提供帮助。在前言中，他这样介绍这本书的创作初衷：
这部手册的独特之处在于它对荣格作品中核心的概念进行了一次全面、系统又充分的梳理。这绝非单一的作者就能完成的任务，需要大量在荣格心理学领域对特定主题有深入研究的权威人物共同完成，这正是该手册的初衷，也是我为什么要从世界各地挑选当代最权威的荣格派学者和分析师共同完成这项工程。
作者约翰·毕比同中文版译者周党伟
说起书的其他作者，还包括美国旧金山荣格学院院长约翰·毕比，英国皇家人类学会会士、荣格派分析师协会训练分析师安·凯斯门特，旧金山荣格学院分析师、教员、美国舞动治疗协会主题琼·乔多罗等等。所有这些作者，都是荣格派和后荣格派学术领域硕士和博士课程的带头人。
在这本书中，他们不仅给出了荣格派视角下的主题，也给出了荣格派学者在讨论这个主题时的画面。他们用清晰易懂的语言将这些晦涩的理论概念呈现出来，使读者能够迅速全面地把握荣格心理学的整体框架和脉络，从而为读者打开荣格心理学的大门。
今年3月，这本极具里程碑式意义的著作《荣格心理学手册》中文版出版！
说起中文版的译者，相信很多读者不会陌生。
01
译者 周党伟
周党伟，知名荣格学者，心理学硕士，欧洲思想硕士，现师从荣格的核心著作《红书》的编者索努·沙姆达萨尼教授，同时他也是《红书》《类型与原型》的中文译者。
01
译者 赵艺敏
和他搭档的译者赵艺敏，作为利兹大学社会研究文学硕士和北京大学心理学学士，同样拥有着不俗的专业和语言功底。
他们在译后记中，这样介绍这本著作：
这部手册是第一本系统介绍荣格分析心理学基本概念的作品。虽然在此之前已经有多本介绍荣格心理学的优秀作品，如英文版的《剑桥荣格读本》（The Cambridge Companion to Jung 1997），但《荣格心理学手册》是由大量富有经验的荣格派学者或分析师共同努力的结晶。
每一章的作者都是研究其中的主题的专家，他们都在理论上对荣格的概念有过深入的探索，并在临床上进行过广泛应用。
在编者帕帕多普洛斯的倡议下，他们共同写出了这样一部经典的著作。书中的每一章都论述一个重要的主题，作者对荣格的基本概念以及后来相应的批判和发展充分地展开讨论，以便为每一个想要深入学习该主题的读者提供一个完整的背景。此书的作者主要由以英语为母语的荣格派学者或分析师组成，他们将近年来荣格心理学的最新发展与经典的荣格心理学结合在一起，为学习荣格心理学的读者提供了直接又丰富的基础资源。
在翻译的过程中，我们对一些荣格分析心理学的术语做了一定的修正，使其尽量符合或接近它们的英文、德文或拉丁文原意，比如将the Self(self)译为“原我”，将individuation译为“个体化”，以及将active imagination译为“主动想象”，等等。
目 录
作者信息
中文版推荐序一（约翰.毕比）
中文版推荐序二（安.凯斯门特）
序（马里奥.亚考毕）
前言（雷诺斯.K.帕帕多普洛斯）
引言（雷诺斯.K.帕帕多普洛斯）
第一篇 理论
第一章 荣格的认识论和方法论（雷诺斯·K.帕帕多普洛斯）
第二章 个人无意识与集体无意识（克里斯托弗·豪克）
第三章 原型（安东尼·斯蒂文斯）
第四章 阴影（安·凯斯门特）
第五章 阿尼玛与阿尼姆斯（维蕾娜·卡斯特）
第六章 心理类型（约翰·毕比）
第七章 原我（沃伦·科尔曼）
第二篇 心理治疗
第八章 移情与反移情（安德鲁·塞缪尔斯）
第九章 个体化（莫瑞·斯坦）
第十章 主动想象（琼·乔多罗）
第十一章 梦（玛丽·安·马顿）
第三篇 应用
第十二章 炼金术（斯坦顿·马朗）
第十三章 宗教（罗德里克·梅因）
第十四章 艺术（克里斯蒂安·盖拉德）
索引
译后记
《荣格心理学手册》中文版
现中国人民大学出版社微店开售，限时75折
点击左下角“阅读原文”，即可选购